8 февраля в рамках портала Международного радио Китая (МРК) – Онлайн открылись сайты на эстонском и литовском языках. Это единственные информационные сайты на эстонском и литовском языках в Китае. Таким образом, Международное радио Китая стало самым многоязыким в мире: его новости можно читать сегодня на 61 языке. Это рекордный показатель среди информационных порталов во всем мире.

МРК -- единственное в Китае государственное радио, которое осуществляет вещание на зарубежные страны. Его основная цель — познакомить мир с Китаем, познакомить Китай с миром, подружить людей разных стран друг с другом, углубить понимание и дружбу между народами Китая и всего мира.

Чтобы расширить аудиторию, в последние годы на информационном портале МРК-Онлайн официально были открыты сайты на белорусском и украинском языках, а также на хорватском, голландском и норвежском языках. Таким образом, информационный портал МРК-Онлайн стал важным мостом, соединяющим Китай с другими странами.

Заместитель главного редактора МРК Ма Вэйгун заявил, что с помощью новых сайтов друзья из Эстонии и Литвы смогут узнать подробную информацию о Китае. Ма Вэйгун сказал:

--- С точки зрения географического положения, Эстония и Литва находятся на территории тех стран, на которые вещает Служба вещания на русском языке нашего радио. После распада СССР были образованы независимые государства. Теперь в этих бывших союзных республиках параллельно пользуются как русским, так и собственным языками. Кстати, сфера употребления русского языка в большинстве постсоветских стран продолжает сужаться. В этой ситуации мы решили открыть на информационном портале МРК-Онлайн сайты на белорусском, украинском и хорватском языках. Эти меры мы предприняли в связи с изменением геополитического положения.

В настоящее время в мире насчитывается несколько тысяч языков и гораздо больше диалектов. Но на рынке людских ресурсов в Китае не хватает высококвалифицированных кадров, которые владеют иностранными языками. Чтобы разрешить этот вопрос, Международное радио Китая решило вести сотрудничество с организациями и лицами соответствующих стран, которые отвечают за формирование программ радиовещания и их размещение на сайте. Недавно МРК создало в Филяндии специальную станцию, работающую для стран Северной Европы. Через эту станцию формируются программы вещания на литовском и эстонском языках, а также размещается на сайте информация на этих двух языках. Заместитель главного редактора МРК Ма Вэйгун сказал:

--- Следует особо отметить об открытии сайтов на языках стран Северной Европы. Потому что у нас нет таких работников, которые владеют, например, литовским, эстонским, норвержким и исландским языками. Сотрудничество с местными специалистами в этих странах повысило эффективность нашей радиопередачи.

МРК-Онлайн -- это интернет-сайт Международного радио Китая во всемирной компьютерной сети, который является одним из ведущих многоязычных информационных вэб-сайтов Китая. Открытие сайтов на многочисленных языках высоко оценивается во всем мире. Заместитель главного редактора МРК Ма Вэйгун сказал:

--- На самом деле, еще многие посетители наших сайтов выразили надежду, чтобы мы открыли сайты и на их родных языках. Мы не исключаем для себя такой возможности. Но на сегодня мы уже открыли сайты на 61 языке. И нашей актуальной задачей является то, чтобы обеспечивать высокое качество работы на этих сайтах.

-0-