О САЙТЕ          О МРК         КОНТАКТЫ         УРОКИ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА
 RSS      Сделать стартовой     Карта сайта
ГЛАВНАЯ  |  НОВОСТИ  |  РАДИО |  ЭКОНОМИКА  | КУЛЬТУРА  |  ПУТЕШЕСТВИЯ  | НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ  |   ЖИЗНЬ  |  СПОРТ  |   ВИДЕО  |  ФОТО  |  ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ | АРХИВ
Китай и США выступают за создание отношений партнерства для совместного противодействия вызовам современности
  2009-11-17 20:24:24     Международное радио Китая
  

17 ноября в Пекине состоялись официальные переговоры председателя КНР Ху Цзиньтао с прибывшим в Китай с визитом президентом США Бараком Обамой. В ходе переговоров лидеры двух стран обсудили вопросы , касающиеся двусторонних отношений, и проблемы международного характера, представляющие взаимный интерес. По итогам состоявшихся переговоров Китай и США опубликовали Совместное заявление. В документе говорится, что стороны углубят стратегическое взаимодоверие и приложат общие усилия для создания активных сотруднических и всесторонних китайско-американских отношений в 21-м веке. Китай и США предпримут реальные меры для создания отношений партнерства для совместного противодействия вызовам современности с целью обеспечения мира, стабильности и процветания на планете.

Переговоры между лидерами Китая и США приковывают внимание всего мира. Председатель КНР Ху Цзиньтао позитивно оценил результаты переговоров. Он сказал:

«В ходе переговоров мы с президентом Б. Обамой провели углубленный обмен мнениями по вопросам китайско-американских отношений и важным глобальным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес. Переговоры являются откровенными, конструктивными и плодотворными. Мы достигли консенсуса по широкому диапазону серьезных вопросов».

Говоря о двухсторонних отношениях, председатель КНР Ху Цзиньтао отметил, что в новой международной ситуации у Китая и США много больших общих интересов и широкие перспективы для сотрудничества в сферах, касающихся мира и развития человечества.

Ху Цзиньтао сказал:

«Мы с господином Обамой положительно оценили достижения в развитии китайско-американских отношений при новой администрации США. Достигнуто единство мнений, что надо укреплять диалог и обмены с учетом стратегических и долгосрочных перспектив, расширять сотрудничество с целью совместного развития активных китайско-американских отношений, ориентированных на 21-й век. Мы будем принимать реальные меры для поэтапного создания партнерских отношений, чтобы вместе отвечать на вызовы современности, и прилагать усилия для развития мира, стабильности и процветанию».

Б. Обама считает, что китайско-американские отношения никогда не были столь важными, как сейчас. Он сказал:

«21-й век преподносит нам серьезные вызовы. Наши страны стоят перед лицом таких серьезных вызовов, как климатические изменения, распространение ядерного оружия и преодоление мирового экономического кризиса. Ни одно государство не в состоянии разрешить эти проблемы только в одиночку. Именно поэтому мы с господином Ху Цзиньтао намерены строить двусторонние отношения».

Для этого две стороны согласились активизировать консультации и сотрудничество в сферах политики, торговли, борьбы с терроризмом, здравоохранения, гуманитарных обменов и др. Китай и США готовы прилагать усилия для противостояния мировому финансовому кризису, защиты системы нераспространения ядерного оружия и содействия процессу шестисторонних переговоров по ядерной проблеме на Корейском полуострове. Стороны провели конструктивные и плодотворные переговоры по вопросу климатических изменений. Кроме того, Китай и США согласились разрешить спорные вопросы, касающихся сферы торговли и инвестиции на основе взаимной выгоды и сотрудничества.

«США уважают суверенитет и территориальную целостность Китая. Мы вновь подтвердили, что американская сторона придерживается политики одного Китая».

Подчеркнув усиление сотрудничества между двумя странами, главы Китая и США также отметили, что из-за различий в государственных реалиях Китай и США не могут иметь одинаковые взгляды по всем вопросам. По этому поводу председатель КНР Ху Цзиньтао заявил, что стороны должны уважать и учитывать ключевые интересы и важные озабоченности другой стороны. Он, в частности, сказал:

«Из-за различий в государственных реалиях существуют некоторые разногласия между сторонами. Это вполне нормально. Важно то, что следует уважать ключевые интересы и важные озабоченности партнера. Мы будем и далее проводить диалог и обмен на основе равенства, взаимного уважения и невмешательства во внутренние дела другой стороны с целью укрепления взаимопонимания, уменьшения разногласий и расширения единства мнений».

Президент США Барак Обама, в свою очередь, сказал:

«В будущем между сторонами, вероятно, возникнут трудности и разногласия, однако благодаря нашему сотрудничеству США и Китай станут процветающими и безопасными странами. Мы уже отметили, чего добились стороны на основе общих интересов и взаимного уважения. Я надеюсь на дальнейшее укрепление сотрудничества и понимания между двумя сторонами».

-- 0 --

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
in Web   russian.cri.cn
СЕГОДНЯ В ЭФИРЕ
Путешествия по Китаю
Посещение Экспо-2010 путешествие по Шанхаю
В многонациональной семье Китая
Используя национальные преимущества, Нинся-Хуэйский автономный район налаживает широкие связи с мусульманскими странами
Встреча с миром
«Две сессии» и дипломатия Китая
все>>
ГОРЯЧИЕ ТЕМЫ
Зампредседатель КНР Си Цзиньпин посетит в четыре европейские страны
3 сессия ВСНП 11 созыва и 3 сессия ВК НПКСК 11 созыва
Всемирный конкурс знаний об ЭКСПО-2010
все>>
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

От всей души поздравляю представительниц прекрасного пола русской службы МРК с праздником 8 Марта!

Провинция Хайнань, расположена на самом юге Китая, её площадь 35000 кв.к.м. Это самая маленькая по площади провинция в Китае.

все>>
НА ГЛАВНУЮ | ФОТОГАЛЕРЕЯ | КАРТА | КОНТАКТЫ | RSS
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China